名前：林田グループ 海外事業部2010年07月30日
弊社保有物件 103Riverside
テーマ：日記
 |  |  |
| 外観です。 | 付近には池があり、美しい景観が楽しめます。 | シックなキッチンです。 |
住所：103 Riverside Drive Tupelo, MS 38801
Subdivision：The Villages
County： Lee County
部屋数：3ベッドルーム, 2フルバスルーム, キッチン,
ダイニング、グレートルーム、ブレクファーストルーム、ポーチ
ガレージ：2台分
築年数：2008年
※設備(ウォシュレット設置/シャワーホース設置等）のアップグレード等は別途賃料に上乗せとなりますので、ご相談下さいませ。
学校区：
プレキンダーガーデン（幼稚園にあたります）
MLK Early Childhood Center
キンダーガーデン（幼稚園年長）から小学校2年生まで
Thomas Street Elementary
小学校3年生から5年生まで
Pierce Street Elementary
小学校6年生
Milam Elementary
7･8年生（中学1･2年生にあたります）
Tupelo Middle School
9年生～12年生（中学3年生から高校生にあたります）
Tupelo High School
※この地域では、学年別に学校を振り分けています。
そのため、ご家族に違う学年のお子様がいらっしゃる場合は、別々の学校に通学することになりますので、ご留意くださいませ。
Subdivision：The Villages
County： Lee County
部屋数：3ベッドルーム, 2フルバスルーム, キッチン,
ダイニング、グレートルーム、ブレクファーストルーム、ポーチ
ガレージ：2台分
築年数：2008年
※設備(ウォシュレット設置/シャワーホース設置等）のアップグレード等は別途賃料に上乗せとなりますので、ご相談下さいませ。
学校区：
プレキンダーガーデン（幼稚園にあたります）
MLK Early Childhood Center
キンダーガーデン（幼稚園年長）から小学校2年生まで
Thomas Street Elementary
小学校3年生から5年生まで
Pierce Street Elementary
小学校6年生
Milam Elementary
7･8年生（中学1･2年生にあたります）
Tupelo Middle School
9年生～12年生（中学3年生から高校生にあたります）
Tupelo High School
※この地域では、学年別に学校を振り分けています。
そのため、ご家族に違う学年のお子様がいらっしゃる場合は、別々の学校に通学することになりますので、ご留意くださいませ。
2010年07月23日
夏満喫！イベント☆
テーマ：日記
 |  |
| 水陸両用の乗り物！ライドダックです♪ | Beach water parkです！ |
みなさまこんにちわ！
先週末に梅雨が明けてゲリラ豪雨から一転、熱中症で倒れる人が増えてたこのごろです。
暑さ対策はしっかりしてお出かけしてくださいね！
さて7月も下旬にさしかかり、アメリカのお子様は夏休みもあとちょっとになってきましたね。
でもまだまだ夏を満喫できるイベントがたくさんあるので、ご紹介します☆
-Ride The Ducks Newport
シンシナティのダウンタウン近くに位置するニューポートでは、観光にぴったりの楽しいボートがあります。 まずはシンシナティの町並みを楽しみながらドライブし、その後オハイオ川に突入します！
乗客はあひるのくちばしに見立てた笛が配られ、みんなで笛を鳴らして楽しみます。
楽しい船のドライバーさんが歌を歌ったり、笛を吹いたりして盛り上げ、乗客みんんが楽しめる45分間を作ってくれます！
アクセス：
1 Levee Way
Newport, KY 41071
料金
大人$15
小人$11
2歳以下 無料
-The Beach Waterpark
49のスリリングなウォータースライダーなどのアトラクションが楽しめる屋外プール施設です！
the Kahuna BeachやVolcanic Panicがイチオシの人気アトラクション！
20年以上、オハイオ州内で人気を誇っているプールです。
アクセス
2590 Water Park Drive
Mason, Ohio 45040
料金
大人$27.99
4.8フィート以下のこども $10.50
2歳以下 無料
60歳以上 $10.50
※その他２dayパスや午後3時半以降の入園など様々なチケットがあります。
また、オンライン割引等もあります。
詳しくは→http://thebeachwaterpark.com
まだまだ夏真っ盛り！熱中症にはくれぐれもお気をつけて楽しい週末をお過ごし下さい！
先週末に梅雨が明けてゲリラ豪雨から一転、熱中症で倒れる人が増えてたこのごろです。
暑さ対策はしっかりしてお出かけしてくださいね！
さて7月も下旬にさしかかり、アメリカのお子様は夏休みもあとちょっとになってきましたね。
でもまだまだ夏を満喫できるイベントがたくさんあるので、ご紹介します☆
-Ride The Ducks Newport
シンシナティのダウンタウン近くに位置するニューポートでは、観光にぴったりの楽しいボートがあります。 まずはシンシナティの町並みを楽しみながらドライブし、その後オハイオ川に突入します！
乗客はあひるのくちばしに見立てた笛が配られ、みんなで笛を鳴らして楽しみます。
楽しい船のドライバーさんが歌を歌ったり、笛を吹いたりして盛り上げ、乗客みんんが楽しめる45分間を作ってくれます！
アクセス：
1 Levee Way
Newport, KY 41071
料金
大人$15
小人$11
2歳以下 無料
-The Beach Waterpark
49のスリリングなウォータースライダーなどのアトラクションが楽しめる屋外プール施設です！
the Kahuna BeachやVolcanic Panicがイチオシの人気アトラクション！
20年以上、オハイオ州内で人気を誇っているプールです。
アクセス
2590 Water Park Drive
Mason, Ohio 45040
料金
大人$27.99
4.8フィート以下のこども $10.50
2歳以下 無料
60歳以上 $10.50
※その他２dayパスや午後3時半以降の入園など様々なチケットがあります。
また、オンライン割引等もあります。
詳しくは→http://thebeachwaterpark.com
まだまだ夏真っ盛り！熱中症にはくれぐれもお気をつけて楽しい週末をお過ごし下さい！
2010年07月16日
Horse Mania！
テーマ：日記
 |  |
| Impressionistです | Sea Horseです |
みなさまこんにちわ！
今週は日本各地でゲリラ豪雨が発生し、被害が拡大しております
特に九州や中国地方では土砂崩れで被害が深刻です…
アメリカでも既に５月にテネシー州で、６月にはオクラホマ州で、と各地で大雨による洪水被害があった模様です。
皆様のお住まいの地域では大丈夫でしょうか？？
さて、ケンタッキー州といえばケンタッキーダービーで有名で、牧場がたくさんあったり、馬が州のシンボルともいえますよね！
７月１日から１１月１５日まで、ユニークな馬のアートがレキシントンの各地で展示されています！
このLexington Horse Maniaと呼ばれるこのイベントは、グラスファイバー製の馬の模型にペイントするレキシントンの芸術イベントで２０００年から始まり今年で10年目です。完成作品は９、１０月にレキシントン市で開催する世界馬術大会の催しの一環として、現在市内のあちこちに展示されています。
79体の馬を地元芸術家が、そしてレキシントンの姉妹都市である、フランスのドーヴィル、イギリスのニューマーケット、アイルランドのキルデア地方、日本の北海道新ひだか町が1対ずつ製作しました。
馬の制作費はレキシントンの地元企業にスポンサーを募ったそうです。
そして12月にチャリティーオークションが行なわれ、利益は市の芸術プログラムの資金として使われるそうです。
全部で83体の馬の芸術作品がレキシントンのあちこちを彩ってすてきですね！
ぜひお気に入りの一体を見つけに見に行ってください！
私のお気に入りを2体ご紹介しますね☆
まず一つ目の作品名「Impressionist」です。
クラシカルなタッチで競馬の様子が描かれています。
もう一つは「Sea Horse」です。
くらげや海の生物が描かれていて、キレイですね！
11月まで展示されているので、遠方の方も一度機会があれば見に行ってみてください！
今週は日本各地でゲリラ豪雨が発生し、被害が拡大しております
特に九州や中国地方では土砂崩れで被害が深刻です…
アメリカでも既に５月にテネシー州で、６月にはオクラホマ州で、と各地で大雨による洪水被害があった模様です。
皆様のお住まいの地域では大丈夫でしょうか？？
さて、ケンタッキー州といえばケンタッキーダービーで有名で、牧場がたくさんあったり、馬が州のシンボルともいえますよね！
７月１日から１１月１５日まで、ユニークな馬のアートがレキシントンの各地で展示されています！
このLexington Horse Maniaと呼ばれるこのイベントは、グラスファイバー製の馬の模型にペイントするレキシントンの芸術イベントで２０００年から始まり今年で10年目です。完成作品は９、１０月にレキシントン市で開催する世界馬術大会の催しの一環として、現在市内のあちこちに展示されています。
79体の馬を地元芸術家が、そしてレキシントンの姉妹都市である、フランスのドーヴィル、イギリスのニューマーケット、アイルランドのキルデア地方、日本の北海道新ひだか町が1対ずつ製作しました。
馬の制作費はレキシントンの地元企業にスポンサーを募ったそうです。
そして12月にチャリティーオークションが行なわれ、利益は市の芸術プログラムの資金として使われるそうです。
全部で83体の馬の芸術作品がレキシントンのあちこちを彩ってすてきですね！
ぜひお気に入りの一体を見つけに見に行ってください！
私のお気に入りを2体ご紹介しますね☆
まず一つ目の作品名「Impressionist」です。
クラシカルなタッチで競馬の様子が描かれています。
もう一つは「Sea Horse」です。
くらげや海の生物が描かれていて、キレイですね！
11月まで展示されているので、遠方の方も一度機会があれば見に行ってみてください！
2010年07月09日
お得なクーポンで節約ライフ！
テーマ：日記
みなさまこんにちわ！
日本は梅雨空が続いています…
早くすっきりとした夏空が来るといいなと日々思いますね～
お子様が夏休みの間は、家族でお出かけをしたり、スーパーに一緒に行ってついつい買いすぎたりと出費がかさむ時期でもありますよね
そこで、今回はお得なクーポンが満載のCoupon Cabinというウェブサイトをご紹介します！
Coupon Cabinはありとあらゆる種類の割引クーポンを無料で手に入れることのできるウェブサイトです。
Macy's, Home Depot, Seaysなど有名店のクーポンもたくさんあります！
クーポンをゲットするにはまず、
①http://www.couponcabin.com/にアクセスします
②クッキーコードを認証する画面が出るので、表示された文字を入力します
③色々なタイプのクーポンがありますので、お好きなクーポンを選びます。
クーポンには、印刷して使うものや、クーポンコードをクリックして、そのままオンラインストアで使用するものなど、いくつかの種類があります。
特に便利なのは、お住まいの近くのレストランやスーパーで使用できるクーポンです。Zip Codeを入力し、お好きなクーポンを探しましょう☆
簡単にクーポンがゲットできて、節約できるなんて便利ですね！
それでは、よい週末をお過ごしください
日本は梅雨空が続いています…
早くすっきりとした夏空が来るといいなと日々思いますね～
お子様が夏休みの間は、家族でお出かけをしたり、スーパーに一緒に行ってついつい買いすぎたりと出費がかさむ時期でもありますよね
そこで、今回はお得なクーポンが満載のCoupon Cabinというウェブサイトをご紹介します！
Coupon Cabinはありとあらゆる種類の割引クーポンを無料で手に入れることのできるウェブサイトです。
Macy's, Home Depot, Seaysなど有名店のクーポンもたくさんあります！
クーポンをゲットするにはまず、
①http://www.couponcabin.com/にアクセスします
②クッキーコードを認証する画面が出るので、表示された文字を入力します
③色々なタイプのクーポンがありますので、お好きなクーポンを選びます。
クーポンには、印刷して使うものや、クーポンコードをクリックして、そのままオンラインストアで使用するものなど、いくつかの種類があります。
特に便利なのは、お住まいの近くのレストランやスーパーで使用できるクーポンです。Zip Codeを入力し、お好きなクーポンを探しましょう☆
簡単にクーポンがゲットできて、節約できるなんて便利ですね！
それでは、よい週末をお過ごしください
2010年07月02日
独立記念日☆
テーマ：日記
 |
| ホットドッグ早食い大会主催で有名なネイサンズ |
みなさまこんにちわ！
今週末の7月4日はアメリカの独立記念日ですね！5日も会社がお休みになって3連休の方も多いのではないでしょうか？
アメリカ人たちにとって独立記念日は最も重要なイベントの一つです。
日本にも建国記念日はありますが、戦争をして勝ち取った独立は、建国とはまた違った意味をもつのかなぁと思います。
そんな大切な独立記念日、アメリカの人たちは何を食べるのでしょうか？？
朝食にはパンケーキ、その後ホットドックやバーベキューをする家が多いそうです！
やはりホットドックなどはアメリカの食文化の象徴なのですね～
ホットドックの由来はドイツ系移民がアメリカに伝えたとされていますが、アメリカの食文化として広まり始めたのは、シカゴで行なわれた1893年のセントルイス万博でした。
その万博では、アメリカらしさをアピールする食べ物として、アイスクリーム、レモネード、アイスティーなどとともに、ハンバーガーやホットドックが売られたそうです。
その後手軽に食べられるファーストフードとして、世界中に広まったと言われています。
いまや世界中から愛されているホットドックやハンバーガーを食べてアメリカの独立に思いをはせてみるのもよいかもしれませんね！
セールや花火なども多く実施されるみたいなので、ご家族で楽しい週末をお過ごしくださいませ！
Happy 4th of July!!!
今週末の7月4日はアメリカの独立記念日ですね！5日も会社がお休みになって3連休の方も多いのではないでしょうか？
アメリカ人たちにとって独立記念日は最も重要なイベントの一つです。
日本にも建国記念日はありますが、戦争をして勝ち取った独立は、建国とはまた違った意味をもつのかなぁと思います。
そんな大切な独立記念日、アメリカの人たちは何を食べるのでしょうか？？
朝食にはパンケーキ、その後ホットドックやバーベキューをする家が多いそうです！
やはりホットドックなどはアメリカの食文化の象徴なのですね～
ホットドックの由来はドイツ系移民がアメリカに伝えたとされていますが、アメリカの食文化として広まり始めたのは、シカゴで行なわれた1893年のセントルイス万博でした。
その万博では、アメリカらしさをアピールする食べ物として、アイスクリーム、レモネード、アイスティーなどとともに、ハンバーガーやホットドックが売られたそうです。
その後手軽に食べられるファーストフードとして、世界中に広まったと言われています。
いまや世界中から愛されているホットドックやハンバーガーを食べてアメリカの独立に思いをはせてみるのもよいかもしれませんね！
セールや花火なども多く実施されるみたいなので、ご家族で楽しい週末をお過ごしくださいませ！
Happy 4th of July!!!